Info-Pack.com CSV 2 SQL is a csv file to sql insert statement converter.
Use it to convert your access comma separated files into Banque de données insert statements.

Simply provide an input file, some field names and an output file name. CSV 2 SQL will then create a file containing SQL insert statements in the outfile from your csv data.